کتاب تصرف عدوانی از لنا آندرشون(روزنامه نگار و نویسنده) برنده‌ی جایزه بهترین رمان سال ۲۰۱۳ سوئد می‌باشد. از انتشارات نشر مرکز و ترجمه‌ی خوب سعید مقدم. در نگاه اول به کتاب، طراحی جلد آن جلب توجه می‌کند، چهره‌ای در پس واژه‌ها و حروف، این کتاب بی‌ارتباط به دنیای کلمات نیست، کلماتی که می‌توانند نجات بخش باشند یا توهم‌زا، توهمی از جنس امید دروغین. در جایی از کتاب می‌خوانیم: استر در حالتِ هیجان‌زده‌اش، نمی‌توانست دریابد که […]
ادامه مطلب
Tag: کتاب
داستان‌ها آنگونه که ما می‌خواهیم به پایان نمی‌رسند.
داستان‌ها آنگونه که ما می‌خواهیم به پایان نمی‌رسند. آری، نه داستان زندگی خودمان و نه داستان کتاب‌ها همیشه همانطور که ما می‌خواهیم به پایان نمی‌‌رسد. به حتم بهترین معرفی از کتاب “درک یک پایان”، معرفی آن در متمم است. قبلا هم در باره‌ی این کتاب نوشته‌ام، البته آن‌دفعه کتاب را نخوانده بودم و فقط عنوانش آنقدر ذهنم را درگیر کرد که مجبور به نوشتن شدم، نوشته‌هایی مرتبط به عنوان، نه خود کتاب. اما حالا که […]
ادامه مطلب
چند خطی درباره‌ی کتاب جزء از کل
اگر بخواهم کتاب جزء از کل را در یک کلمه خلاصه کنم، آن کلمه “فوق‌العاده” است.
کتابی که به شدت درگیر خواندنش شدم و با اینکه طبق برنامه‌ریزی یک ساعت در روز وقت مطالعه به آن اختصاص داده بودم تا چهار ساعت هم طول می‌کشید.
اینکه منتظر بمانم تا یک روز دیگر بخوانم چه بر سر شخصیت‌های داستان خواهد آمد از دستم ساخته نبود[…]
گفتگوهای ذهنیم در لباس واژه‌ها
در ذهنت انگار همهمه‌ای برپاست هر بار که می‌آیی بنویسی، یا زل میزنی به صفحه و ننوشته خارج می‌شوی یا چندخطی می‌نویسی و رها می‌کنی. اما دلت می‌خواهد بنویسی، هر چند کرخ‌تر از آنی که بنویسی، یک حس غریبی داری که که نمی‌گذارد بنویسی، شاید همان واژه کرختی خوب باشد. مثلا دلت می‌خواهد در مورد این پاراگراف از کتاب “جزء از کل” بنویسی: فکر کردم مشکلات مردم با اولویت‌های‌شان ارتباط دارد، اولویت‌هایی که باید جا […]
ادامه مطلب